Bölüm 3: Kutsal Eşleşme ve Komşu Faktörü

Haydar Bey, Barnaby'nin şartlarını düşünürken geceyi uykusuz geçirdi. Sabahın ilk ışıklarıyla birlikte, elinde kalan sağ teki bir tür ayin kıyafeti gibi boynuna doladı ve bakkala gitmek üzere evden çıktı. Kaliteli yulaf almalıydı.

Tam apartman kapısından çıkarken, üst kat komşusu, emekli albay muavini Bedri Bey ile karşılaştı. Bedri Bey, her zaman şüpheci ve burnunu her şeye sokan biriydi. Haydar Bey'in boynundaki çorabı görünce tek kaşını kaldırdı.

"Haydar Bey, hayırdır? Yeni bir moda akımı mı bu? Yoksa boyun fıtığı için alternatif tıp mı?"

Haydar Bey yakalanmıştı. Gerçeği söylese akıl hastanesine kapatılırdı, yalan söylese Bedri Bey kesin inanırdı. Absürtlüğü seçti.

"Bu bir nişan, Bedri Bey," dedi Haydar Bey, ciddiyetle. "Sol teki kayıp. Onu bulana kadar bu sağ teki kalbimin üzerinde taşıyacağıma dair yemin ettim. Bu bir şeref meselesidir."

Bedri Bey'in gözleri parladı. Askeri bir disiplinle selam durdu. "Anlaşıldı komutanım! Kayıp şahıs... yani çorap operasyonu başlatılmıştır. Eşkali nedir?"

"Gri, yün, hafif tüylenmiş, 42 numara. Adı... Barnaby," dedi Haydar Bey, son kelimeyi fısıldayarak.

Bedri Bey hemen not aldı. "Merak etmeyin, istihbarat ağımı devreye sokuyorum. Çöpçülerle konuşacağım. Rüzgârın yönüne göre uçuşan tekstil ürünlerini takip edeceğim. Barnaby eve dönecek!"

Haydar Bey, yulaf almayı unutup eve kaçtı. İşler sığ bir çorap kaybından, uluslararası bir kurtarma operasyonuna dönüşmek üzereydi. Ve Barnaby, makinenin içinde muhtemelen bu durumla dalga geçiyordu.